登陆注册

现在傅金汉才知道，张树年脸上那深邃的黑眼圈是怎么来的，原来这货这些天都没好好休息，这四天傅金汉运动了4天，而张树年，责都在给威尔斯讲故事...

就和大人给小孩子讲一样，不过就傅金汉看来，这家伙是痛苦的并且快乐的，向别人布道的快感是会上瘾的。

而在今天，张树年就带着威尔斯来跟傅金汉邀功了，这也算是张树年谈妥的第一单生意吧..虽然八字还没一撇..

“在于威尔斯先生交流的这些天中，我把这个故事翻译成了英语，老板你可以看一下...” 这当然只是意思一下，老板一向不懂英语...至少张树年是这么认为的，不过傅金汉的后续行动叫张树年吃了一惊...

在翻看了几页纸后，傅金汉将这一叠纸递了回去...

“不行~~~”傅金汉在说不行的时候还拖了一个长音，似乎对张树年的工作很不满意..

张树年听到这个，马上就急了：“为什么不行？我和威尔斯先生一起校对的，保证信雅达...”

是的傅金汉看了这个东西，的确翻译的很不错，比后世很多拿钱的尽心尽力多了，至少能达到字幕组的水平..不过可惜，这不是傅金汉要的效果...

“嘛~~~~~虽然你说的都对，但是还是不符合我的要求，话说，威尔斯，咱们珍爱万能套的包装上有没有写上，使用不当有可能造成窒息，与请放置到儿童不宜拿取的位置这样的警告语？”

看到老板转移了话题，张树年只能将老板的话翻译给了威尔斯，而威尔斯从自己的口袋中掏出来了一把万能套..看了一下，果然，现在所有的万能套上，只有正面印了珍爱的商标，然后就是袋子的颜色了...

傅金汉同志对威尔斯的态度很满意，因为这个家伙虽然仅仅是一个退出来的法人，但是却也非常敬业，随时做好了推销单位产品的准备，这随身带的几十个万能套就是证明，一般人是不会在身上带这么多套套的...

“恩，老张同志记住，这个包装的背面必须要写上警告语，国内发售的写中文，而国外发售的统一写英文...以后这个产品只有中文版和英文版...特别是这个蓝色的万能套，要特别注明警告语，否则精尽身亡了人家客人说咱们的产品有毒怎么办？”

不论是张树年，还是威尔斯，都对傅金汉的这种说法嗤之以鼻，怎么可能会有那种傻逼！

不过傅金汉是来自于后世，在后世来看，这种傻逼不但又，而且还不少呢..所以有备无患....

甚至傅金汉，都不准备走正规渠道向国外出口珍爱万能套....

在经过市场检验，发现在这个时代，还是蓝色包装的卖的最好，这也是当然的，因为实际上在这个年代，可以治疗ED的也就只有蓝色包装万能套内的涂药了..

所以很多人买了蓝色的都是买椟还珠，他们主要是购买那个药品，而套套则不一定用..

不过也正是这玩意，才保证了珍爱万能套行销世界..

“不，这个警告语是一定要写的，所有的都要写，而蓝色包装的，则需要增加一句话，那就是一滴精，十滴血，注意身体，节制房事....”

在傅金汉下达命令后，张树年也只能照搬，而威尔斯则更是没有反对的余地，并且这个事情也不是什么大事情，毕竟该用还是要用，没几个人会因为警告语而放弃购买的，这就和后世的香烟上标注着吸烟有害健康一样，而在国外的香烟，外壳上更是印刷着烂掉的肺之类的照片，依旧无法阻止烟民购买香烟

“而这些英文版也要写，你就这么写One_semen_ten_blood,Love_life_less_sexual”

噗~~~~正在喝茶的张树年听到傅金汉说出来的英语直接喷出来了，虽然张树年非常惊讶，自己的老板竟然能说出如此正宗的英语...发音，但是却更加惊讶与这么不靠谱的语法..

这个语法有多不靠谱，从隔壁一脸懵逼的威尔斯就能看出来了...

威尔斯一脸懵逼，好像在说：“WTF”

不过更令张树年吐血的是傅金汉后面的话

傅金汉对着拿起张树年翻译的大宇宙号的稿子，然后在手上弹了几下，抬头对着张树年说道：“懂了？大宇宙号按照我刚刚的翻译方式来翻译！”

傅金汉命令到..

“WTF？”张树年爆了一句粗口，然后赶快说道：“老板，这语法通顺，老外看不懂的...”

“看不懂就对了，这玩意叫Chinglish就是中式英语的意思，老外既然要看咱们的书，就按照咱们来说的来，爱看看不看滚！后面这句不用翻译...”

啪的一声，这是老外威尔士锤了一下手心， 然后说道：“我懂了（I see）”

其实这就和老外说中文一下， 虽然语法不对，发音不准，中国人听起来崩溃，但是还是听的懂的，所以老外听Chinglish也是可以懂的..

当威尔斯明白傅金汉说的One_semen_ten_blood,Love_life_less_sexual的意思后，也会心的笑了，这个的确是应该写上的，很多年纪大的人想用蓝色包装的珍爱万能套恢复雄风..

万一不加节制，挂了就不好了...

“好吧，你是老板你说了算，那么十万个为什么怎么办？”

“这个也按照我说的来，你去多雇佣一些人”

看到老板是要将Chinglish普及到底了，不过这张树年也没啥意见，毕竟Chinglish普及了以后中国人学英语就简单了...

威尔斯听到傅金汉要将十万个为什么和大宇宙号在国外出版，也是非常的高兴的，非常热情的推荐自己做中间人..

傅金汉自己思考了一下，觉得也不错，毕竟共产国际在25年的时候也算神通广大的..

不过你一个共产国际的同志，看大宇宙号这种小资产阶级情调的书？真的大丈夫？

不过这和傅金汉也没啥关系..